20190403晴天周三,23:36
刚吃了宵夜回来,自从吃了那个十块钱一个的生蚝,觉得这四块钱一个的索然无味......而我还嫌弃十块的太大,也是很难满足。
对自己的发型十分不满意,想长发及腰,但生怕哪天就忍不住了。下班回来自己剪了刘海,顺便剃了眉毛,皮肤状态堪忧,下楼做了清洁补水的的脸部护理,推销的小姐姐,哦,我是说做护理的,给我很热心地推销什么美即露,我因为不擅长阻断别人,只有敷衍着哦嗯的,但我全程没说过我要,而她很入戏的安排了我要,才188,到了这个年龄应该对自己用的很有要求,给自己最好的ba'labala……别说才188,就算才10块钱,我也讨厌别人安排强加给我。最后终于下定决心 “我不要,你就按着我原来的计划给我做吧!”推销话术不行,用心也不够。
今天的工作量差不多是半个小时。上午做了五篇笔译,下午读书。《最伟大的思想家萨特》这书虽然只有150多页,也看到70多页,但我决定弃了,看不懂,完全入不了戏。哲学是发明来为难人的?如果这就是哲学,那再见了。好像至今为止看的书,就算看不完也大体知道总有一天会看的,像这样觉得看了也不会留下什么的很少呢!哦,为数不多的收获是八卦,比如史怀哲是萨特的堂叔,波伏娃跟萨特晚年都收了养女......史怀哲是何许人也,诚品书店原老板十分推崇的一个人,曾经的诺贝尔和平奖得主,书店里总有一个角落留给《史怀哲自传》,耐着性子读完书,感受跟豆瓣上的一个评论一致:这本书读后记就行了,全书的重要内容都在后记了。当然,史怀哲这个人到非洲行医,坚持探究还是挺让人佩服的,能得诺贝尔奖的都有两把刷子吧!哦,萨特也是诺贝尔奖获得者,他是获诺贝尔文学奖,但是他拒绝领奖。奖金很多诶,好像有2500万法郎,为什么拒绝?有钱任性吧!反正那些哲学物理政治纠缠在一起,我是真没耐心。看以后有没有机会从文学作品入手重逢吧!
还是毛姆适合我,做二流作家的二流读者很愉悦,读了点《作家笔记》。
喜欢真是产生光环,没什么用,却可以是最重要的问题坚定不移的答案。珍惜,随缘。
笔译练习
4月3日
效果最好的美容液是好奇心
镇上时常可以看到人过中年仍然很漂亮的妇人,一直偷偷羡慕来着。
我看见过满头漂亮的银发身着和服的人坐进出租车的场景,也遇到过跟穿着附近中学校服的孙女模样的女孩开心地边走边聊的人。
大概是住在别的地方,来见孙女一家的吧!不仅漂亮的着装吸引人,脸色光润、表情丰富也很棒。
前不久也偶然在花店前看到好奇地询问花的种类的人,好像是准备为谁带去祝贺花束。那个时候我就觉得,比任何高价化妆品都有效的美容液一定非好奇心莫属了。